Pressemitteilung über die Ergebnisse der Präsidentschaftswahlen in Afghanistan

Republik Türkiye Außenministerium 23.09.2014

Nr. 302, 23. September 2014

Wir begrüßen die Bekanntgabe der Ergebnisse der Präsidentschaftswahlen, die am 5. April 2014 und dem 14. Juni 2014 in Afghanistan in zwei Runden abgehalten wurde.

Wir gratulieren Herrn Dr. Ashraf Ghani Ahmadzai, der als Präsidentschaftskandidat dieWahlen gewonnen hat, und wünschen, dass das Ergebnis zum Vorteil des brüderlichen Afghanistans sein wird.

Die Präsidentschaftswahlen präsentieren tatsächlich einen Erfolg für alle Menschen in Afghanistan, in dem sie ihren Willen demonstriert haben um ihre Zukunft selbst zu bestimmen und es hat auch die Professionalität der afghanischen Institutionen gezeigt, die sich an diesem Prozess beteiligt haben.

Auf der anderen Seite, ist der gemeinsame Wille der Kandidaten in der zweiten Runde der Wahlen,um eine Regierung der nationalen Einheit zu schaffen, unabhängig von den Wahlergebnissen, von besonderer Bedeutung, da es deutlich die Bestimmung des afghanischen Volkes, als Ganzes gesehen zeigt, um ihr Land weiter nach vorne zu bringen und einen Glauben an ein gemeinsames Ideal hervorzubringen. Die Architekten dieser Vereinigung die sich für eine gemeinsame Ursache versammelt haben, bilden das wichtigste Thema für eine vielversprechende Zukunft von Afghanistan und verdienen darum einen Glückwünsch.

Darüber hinaus, schätzen wir die Bemühungen des Sonderbeauftragten der Vereinten Nationen für Afghanistan, Herrn Jan Kubis und dem US-Außenminister S.E. John Kerry die zu dem Prozess beigetragen haben.

Von nun an ist es unsere Erwartung, dass die neue Regierung, die alle Menschen in Afghanistan umfasst, ihre Kapazität verbessert und gegen die Probleme und Herausforderungen vor denen Afghanistan steht weiter kämpft, in dem sie ihre Staatsstruktur stärkt. Es ist auch sehr wichtig, dass alle Mitglieder der afghanischen Bevölkerung die Bildung der neuen Regierung befürworten, so dass Afghanistan aus diesem kritischen Prozess gestärkt hervor kommt.

Die Türkei wird ihre Unterstützung für das brüderliche afghanische Volk in allen Bereichen weiterleisten, um den Frieden, die Stabilität und den Wohlstand in Afghanistan zu schaffen, wie es bis jetzt schon der Fall gewesen ist.

Atatürk

Nagihan İlknur Akdevelioğlu Generalkonsul
Montag - Freitag

08:30 - 16:00

Für Angelegenheiten, die den Reisepass, das Visa, den Wehrdienst, Notariat, Personenstand, Eheschliessungen und Staatsbürgerschaft bestreffen muss über das Terminmodul unter der Internetadresse www.konsolosluk.gov.tr ein Termin vereinbart werden.(Das System erkennt die E-mailadressen mit ‘gmx, web’ Endungen nicht. Daher müssen die E-mailadressen zur Terminvergabe die Endungen ‘hotmail, yahoo, gmail’ haben.
01.01.2025 01.01.2025 Neujahr
30.03.2025 30.03.2025 Ramazan Bayramı-1. Gün
18.04.2025 18.04.2025 Karfreitag
21.04.2025 21.04.2025 Ostermontag
01.05.2025 01.05.2025
29.05.2025 29.05.2025 Christi Himmelfahrt
06.06.2025 06.06.2025 Kurban Bayramı-1. Gün
09.06.2025 09.06.2025 Pfingstmontag
19.06.2025 19.06.2025 Fronleichnam
03.10.2025 03.10.2025 Tag der Deutschen Einheit
29.10.2025 29.10.2025 Cumhuriyet Bayramı
25.12.2025 25.12.2025 1. Weihnachtstag
26.12.2025 26.12.2025 2. Weihnachtstag
31.12.2025 31.12.2025

+49 30 56 83 73 099